Des explosions ont eu lieu dans trois bus et quatre stations de métro.
Explosions have been detonated on three buses and at four tube stations.
Plusieurs stations de métro et plusieurs bus ont été visés, avec des blessés, rapporte-t-on, peut-être des morts, nous n’en savons pas plus pour l’instant.
Several underground stations and several buses have been targeted, and it is reported that there are some people injured, perhaps some fatalities; we do not know any more for the moment.
De nos jours, les aéroports ressemblent à des stations de métro où la densité des personnes est telle qu' il n' y a aucun confort et où on ne se sent pas en sécurité.
These days, airports feel like underground stations, in which the density of people is such that there is no degree of comfort and it is difficult to feel safe.