News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“stages dans” in English
5 examplesDe même, dans le cas des apprentis, il est important de garantir qu'ils peuvent réaliser leurs stages dans des établissements spécialisés ou dans des entreprises.
In the case of apprentices, it is also important to ensure that they can gain practical experience in specialised centres or companies.
En effet, ce programme transnational permettra à des jeunes de 18 à 25 ans d'effectuer des stages dans un autre État membre, comme dans des pays tiers, dans un esprit de solidarité.
This transnational programme will enable young people aged 18-25 years to go on training courses in another Member State or in non-Community countries, in a spirit of solidarity.
Le réflexe protectionniste de beaucoup d’entreprises artisanales serait contrecarré par l’expérience pratique que le programme Leonardo procure aux jeunes en leur permettant de faire des stages dans d’autres pays.
The protectionist instincts of many small-scale businesses would be thwarted by the practical experience that the Leonardo da Vinci programme gives to young people by allowing them to carry out work placements in other countries.
La Commission a approuvé récemment le financement d'un projet lancé par le Procureur général et visant à organiser des stages dans son service pour former des procureurs spécialistes des crimes de guerre en visite et de jeunes procureurs du Sud-est de l'Europe.
The Commission has recently approved funding for a project initiated by Chief Prosecutor Serge Brammertz on internships in his office to train visiting war crime prosecutors and young professionals from south-east Europe.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
