Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“stades ultérieurs” in English

7 examples
L'expérience acquise de cette manière prouvera naturellement toute son utilité à des stades ultérieurs.
The experience gained in this way will naturally come in useful at subsequent stages.
Le Conseil entend coopérer très étroitement avec le Parlement aux stades ultérieurs de l'adoption de ce train législatif.
The Council wishes to cooperate extremely closely with this House later in the adoption of specific legislation.
Si la légalité du bois est contrôlée lors de la première commercialisation, il ne me semble pas nécessaire de poursuivre les contrôles aux stades ultérieurs.
If the legality of the timber is checked when it is first placed on the market, it would not appear to be necessary for checks to continue at all subsequent stages of the supply chain.
L'exclusion du financement des travaux de recherche de ce stade n'empêchera pas l'UE de subventionner les stades ultérieurs faisant appel à des cellules souches d'embryons humains.
The exclusion of funding of this step of research will not prevent Community funding of subsequent steps involving human embryonic stem cells.
Je demande à la Commission d'étudier également la formation pour adultes dans ce domaine ainsi que l'éventuelle nécessité d'un diplôme européen général afin de passer aux stades ultérieurs des nouvelles technologies.
I would also ask the Commission to investigate the possibilities of adult education in the sector and whether a general diploma might also be required to move on to the next stages of the technology.
Cette proposition devrait donc être considérée comme la première étape d'un programme en cours et l'expérience acquise dans cette opération nous aidera à déterminer, à des stades ultérieurs, comment élargir la nature, l'étendue et l'application des exigences minimales.
This proposal should therefore be viewed as the first step in an ongoing programme, and the experience gained in this operation will help us to consider at subsequent stages how to broaden the nature, scope and application of the minimum requirements.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.