News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“stabilité sociale dans” in English
9 examplesCela permettra de stimuler la croissance économique dans ce pays et de favoriser une stabilité sociale dans ce pays pauvre.
This will stimulate economic growth in that land and benefit social stability in that poor country.
Ces éléments constituent un obstacle majeur à la relance économique et à la stabilité sociale dans la région. Il faut donc s'attaquer à ce problème.
This is a major obstacle to economic recovery and social stability in the region and therefore needs to be tackled.
L'agriculture produit aussi des biens non marchands et participe, au travers des emplois qu'elle génère, à une certaine stabilité sociale dans nos pays, dans nos campagnes.
Agriculture also produces non-market goods and helps ensure a certain degree of social stability in our countries and our countryside through the jobs that it creates.
L'objectif de ces programmes est d'éliminer la pauvreté et de susciter la stabilité sociale dans des pays et des régions partenaires dans le contexte du développement durable, en particulier en Afrique.
The aim of these programmes is to eliminate poverty and bring about social stability in partner countries and regions in the context of lasting development, especially in Africa.
Alors que le taux de croissance en Europe atteint 1,2 %, voire 3 %, il est très difficile de mettre en œuvre ces réformes, qui sont tellement indispensables à la paix et à la stabilité sociale dans l’UE.
While Europe grows at rates of 1, 2 or even 3%, it is very difficult to implement these reforms, which are so vital for peace and social stability in the EU.
Comme la stabilité financière ne semble pas être source de stabilité sociale ni améliorer l'emploi de manière significative, le Parlement européen doit oeuvrer tout particulièrement en faveur de la stabilité sociale dans les critères de l'UEM, pour éviter les nouveaux Vilvoorde.
Because monetary security does not appear to create social security or significantly to improve employment, Parliament should commit itself in particular to including social security among the EMU criteria, so that we can be saved from future Vilvoordes.
Je suis particulièrement inquiet de la détérioration de la situation politique et sociale au Venezuela et je pense que la conclusion de cet accord pourrait octroyer des pouvoirs d’action accrus à l’Union européenne en vue de promouvoir la démocratie et la stabilité sociale dans ce pays.
I am particularly concerned to note the worsening political and social situation in Venezuela, and believe that concluding this agreement could give the European Union greater power to act in order to promote democracy and social stability in that country.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
