Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays de l'union aussi bien monsieur le commissaire par an notamment dans populaire européen députés européens commission de l'environnement par écrit membres de l'union européenne besoin d'un tous les citoyens affaires intérieures c'est la raison moyennes entreprises

“stérilisations forcées” in English

6 examples
La Slovaquie a été évoquée il y a quelques mois en relation avec les Roms - pour des supposées stérilisations forcées des femmes roms.
Slovakia was mentioned a few months ago in connection with the Roma – alleged forced sterilisations of Roma women.
Il suffit de penser aux stérilisations forcées dont on a tant parlé ces dernières semaines, non pas dans un seul État membre, mais dans beaucoup d'entre eux.
Just think of the enforced sterilizations that have been so much in the news in the last few weeks. Not in one Member State but in many Member States.
Je me félicite de toute mesure qui empêche le financement de programmes de planning familial comportant une série de programmes d'avortement et de stérilisations forcées.
I welcome any measure that prevents the funding of family planning programmes which will involve a course of abortion programmes and forced sterilisations.
J'ai pris connaissance avec beaucoup de préoccupation et de consternation du rapport suspectant en Slovaquie des stérilisations forcées de femmes appartenant à la minorité rom.
I read the report on the alleged forced sterilisation of women from the Roma minority in the Slovak Republic with great concern and consternation.
Il y a des déportations, des stérilisations forcées, des avortements forcés; des Chinois sont amenés sur place à coups de promesses mirifiques, on les autorise à avoir plus d'enfants qu'en Chine, où ils ne peuvent en avoir qu'un.
People are deported, there is forced sterilisation, there is forced abortion. Chinese immigrants are moved in with unbelievable promises: they are told they can have more children than in China, where they are allowed only one.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.