News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sports pour” in English
8 examplesJe tiens donc à remercier ici la Commission, le Conseil et l’ensemble de mes collègues de la commission de la culture, de la jeunesse, de l’éducation, des médias et des sports, pour le travail qui a été accompli.
I would therefore like to take this opportunity to thank the Commission, the Council and all of my fellow Members of the Committee on Culture, Youth, Education, the Media and Sport for the work that has been accomplished.
Madame la Présidente, chers collègues, je voudrais tout d'abord féliciter la commission de la culture, de la jeunesse, de l'éducation, des médias et des sports pour le succès de cette coordination aussi ouverte que fructueuse.
Madam President, ladies and gentlemen, I would first of all like to congratulate the Committee on Employment and Social Affairs and the Committee on Culture, Youth, Education, the Media and Sport on their successful and fruitful open coordination!
Monsieur le Président, lors des débats des années passées, je prenais la parole au nom de la commission de la culture, de la jeunesse, de l'éducation, des médias et des sports, pour laquelle nous avons entendu cet après-midi Mme Iivari.
Mr President, in previous years' debates I spoke for the Committee on Culture, Youth, Education, the Media and Sport, where we heard from Mrs Iivari this afternoon.
Monsieur le Président, tout d' abord je voudrais chaleureusement féliciter votre rapporteur pour son excellent travail, ainsi que la commission de la culture, de la jeunesse, de l' éducation, des médias et des sports pour son soutien au rapporteur.
Mr President, firstly, I would like to warmly congratulate your rapporteur on his excellent work, and the Committee on Culture, Youth, Education, Media and Sport for the support it has given to the rapporteur.
Je parle ici en ma qualité de rapporteur compétent de la commission de la culture, de la jeunesse, de l'éducation, des médias et des sports pour la directive "autorisation" et la directive "spectre radioélectrique" et comme rapporteur fictif de mon groupe pour la directive-cadre.
I am speaking in my capacity as rapporteur of the Committee on Culture, Youth, Education, the Media and Sport, with responsibility for consideration of the authorisation and radio spectrum directives, and also as my group's shadow rapporteur on the framework directive.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
