Les ministres européens des sports ont réitéré cette demande à la Commission à Biarritz.
The European Ministers for Sport repeated the request to the Commission in Biarritz.
C'est à peine si le Parlement européen et sa commission de la culture, de la jeunesse, de l'éducation, des médias et des sports ont joué un rôle de figurant dans la définition d'objectifs en matière d'éducation et de formation.
The European Parliament and its Committee on Culture, Youth, Education, the Media and Sport have barely played any part in setting targets for education and training.
En effet, c’est l’une des questions dont les ministres des sports ont discuté lorsqu’ils se sont penchés sur la façon de promouvoir la diversité et l’égalité des chances lors d’une réunion à Liverpool, au Royaume-Uni, en septembre.
In fact, this was one of the issues that sports ministers discussed when they looked at how to promote diversity and equal opportunities at a meeting in Liverpool in the UK in September.