Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos dans l'union cour de justice affaires intérieures développement économique suis convaincu par les états sur ce point pour l'europe groupes politiques croissance économique changement climatique tous ceux deux ans voudrais dire

“sportifs dans” in English

11 examples
Jeux d'argent et paris sportifs dans le marché intérieur (débat)
Gambling and sports betting in the Internal Market (debate)
Je souhaite simplement ajouter l'adjectif «sportifs» dans l'amendement 20.
I am simply proposing the addition of the word 'sports' to Amendment No 20.
La Commission, M. McCreevy en tête, est en train d'examiner les monopoles des lotos sportifs dans pas moins de 10 États membres.
The Commission, with Mr McCreevy at the fore, is in the process of investigating the pools monopolies of no less than 10 Member States.
En 2006, la Commission a lancé une étude sur les clubs sportifs dans les États membres, qui englobe le sujet des joueurs locaux.
In 2006, the Commission launched a study on sport academies in Member States, including the issue of home-grown players.
Cet aspect est également souligné dans notre demande d'impliquer les clubs sportifs dans cette Année de l'éducation par le sport.
That is also underlined by our call for clubs to be involved in the Year of Education through Sport - something not called for in the first proposals.
Premièrement, nous pourrions travailler sur des critères stricts applicables à tous les agents sportifs dans l'ensemble de l'Union.
Firstly, we could set to work on strict criteria applicable to all sports agents throughout the Union.
On a notamment agité la menace de transférer de grands événements sportifs dans des pays qui comprennent mieux les intérêts des fabricants de tabac.
For example, there have been threats to move big sports events to countries where the interests of tobacco companies are viewed more sympathetically.
Ce livre joue un rôle très important, car il souligne l'importance d'encourager l'entraînement de jeunes et talentueux sportifs dans de bonnes conditions, ce qui est essentiel au développement durable du sport à tous les niveaux.
This was a very important contribution, which stressed the importance of promoting the training of young, talented sportsmen and sportswomen in proper conditions, which is crucial for the sustainable development of sport at all levels.
L'ordre du jour appelle la question orale à la Commission de Mme Arlene McCarthy, au nom de la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs, relative aux jeux d'argent et paris sportifs dans le marché intérieur - B6-0443/2006).
The next item is the Oral Question to the Commission by Arlene McCarthy, on behalf of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection, on gambling and sports betting in the internal market - B6-0443/2006).
Toutes les personnes impliquées dans le vaste domaine du sport doivent soutenir activement les valeurs qui sont justes et salutaires, depuis la population jusqu’aux organisations sportives internationales et aux agences officielles qui organisent des événements sportifs dans différents pays.
All those involved in the broad field of sport need to be active in support of values that are right and wholesome, all the way from the grass roots to international sports organisations and the official agencies that organise sport in different countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.