Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m politique économique quelque peu dans l'union européenne tenir compte commission et le conseil par le passé jour appelle le rapport par écrit commission de l'agriculture par contre d'autre part membres de l'ue faire preuve nom de la commission

“sportifs amateurs” in English

9 examples
Il y a quand même encore nombre de sportifs amateurs qui participent aux Jeux olympiques.
There are, in fact, still a number of amateur athletes who compete in the Olympics.
Le travail en rapport avec les clubs sportifs amateurs locaux a un léger relent de mépris.
The work in relation to local amateur sports clubs smacks of contempt for people.
Il n'est qu'à voir la progression de la consommation de produits dopants chez de jeunes sportifs amateurs.
One need only consider the increase in the consumption of performance-enhancing drugs by young amateur sportspeople.
Il est évident que le dopage qui frappe les sportifs amateurs reflète quelque chose de totalement différent, qui n’a rien à voir avec l’éducation ou la sociabilité.
It is clear that doping in amateur sport is a reflection of something very different, which has nothing to do with education or sociability.
Enfin, en matière de prévention et d'information, la Commission a son rôle à jouer à côté des États membres dans cette action, dans les écoles, auprès des jeunes et dans les clubs sportifs amateurs et professionnels.
Finally, the Commission has a role to play alongside Member States in prevention and information in schools, amongst young people and in amateur and professional sports clubs.
- Monsieur le Président, alors que nous condamnons le recours à des stimulants dans le sport, je rejoins tous les orateurs précédents qui ont affirmé qu’il s’agissait d’une question impliquant les sportifs amateurs aussi bien que professionnels.
Mr President, as we are condemning the use of stimulants in sport, I would agree with all of the previous speakers that it is a question involving amateur sportsmen and women as well as professionals.
Donc, il ne faut pas seulement lutter contre le dopage chez les sportifs professionnels, mais aussi chez les sportifs amateurs et il faut se préoccuper de la santé publique, étant donné que le dopage devient un véritable problème de santé publique.
We must therefore fight doping among not only professional athletes, but also amateur athletes, and we must focus on public health, given that doping is becoming a genuine public health problem.
Le volontariat joue un rôle crucial dans la citoyenneté active, car de nombreuses activités bénéficiaires mentionnées dans le rapport, telles que le jumelage de villes, les organisations de la société civile et les organisations de sportifs amateurs, impliquent une participation volontaire.
Volunteering plays an important role in active citizenship because many of the activities earmarked in the report, such as town twinning, civil society organisations and amateur sports organisations, involve volunteer participation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.