Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“spectre radioélectrique dans” in English

10 examples
La promotion du spectre radioélectrique dans l'Union européenne ne doit pas faire oublier les besoins des citoyens les plus pauvres d'Europe.
The promotion of the EU radio spectrum should not overshadow the needs of the poorest people in Europe.
L'objectif de mon rapport est la proposition de décision de la Commission relative à un cadre réglementaire pour la politique en matière de spectre radioélectrique dans la Communauté européenne.
The subject of my report is the Commission's proposal for a decision on a regulatory framework for radio spectrum policy in the European Community.
Monsieur le Président, ce rapport de Mme Niebler relatif au spectre radioélectrique dans la Communauté européenne et à sa répartition a rencontré un vote favorable de ma part, comme toutes les dispositions sur les télécommunications.
Mr President, I voted for Mrs Niebler' s report on the radio spectrum in the European Community and its distribution, just as I voted for all the measures on telecommunications.
Nous utilisons tous le spectre radioélectrique dans nos vies quotidiennes pour écouter les programmes radio, pour utiliser nos téléphones mobiles, pour verrouiller nos voitures à distance et pour utiliser les systèmes de navigation par satellite.
We all use radio spectrum in our daily lives for listening to radio programmes, for using our mobile telephones, for remotely locking our cars and for using satellite navigation systems.
La coordination du spectre radioélectrique dans l'UE permettra de proposer des services entièrement nouveaux. Elle supprime également les obstacles qui existaient jusqu'à présent, par exemple en ce qui concerne la réception de programmes télévisés sur des téléphones mobiles.
The coordination of the radio spectrum in the EU creates an opportunity for the provision of completely new services, and removes the obstructions that have existed until now, for instance on the viewing of television programmes on mobile phones.
En ce qui concerne des mesures supplémentaires, la Commission présentera à la fin du mois de juin - après les débats du Parlement et le vote des rapports sur les radiocommunications - le cadre communautaire approprié concernant la politique en matière de spectre radioélectrique dans la CE.
As far as further actions are concerned, the Commission will present by the end of June - after Parliament' s discussions and the votes on the radio reports - the appropriate framework for radio spectrum policy in the EC.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.