Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“spéculer contre” in English

4 examples
Les banques utilisent aujourd'hui les paquets de sauvetage adoptés par les États pour spéculer contre les budgets nationaux.
The banks are now using the state rescue packages to speculate against the national budgets.
Ce que font actuellement les marchés, ce n'est pas spéculer contre l'euro mais spéculer sur les différences au sein de la zone euro.
What the markets are doing at present is not speculating against the euro but speculating on the differences inside the euro.
Nous avons l'impression que les instruments financiers qui ont été créés dans le monde sont utilisés en ce moment même pour spéculer contre la zone euro et contre l'euro, et pour agir contre les États membres les plus faibles.
We have the impression that the financial instruments that were created in the world are being used right now to speculate against the euro area and against the euro and to act against the weakest Member States.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.