Il est urgent de prévenir le développement excessif du littoral et il faut réduire la spéculation foncière et immobilière.
There is an urgent need to prevent overdevelopment of the coastline, and land and property speculation must be curbed.
Dans le monde en développement, mais aussi dans certaines régions d’Europe, nous observons que ces zones urbaines peuvent devenir complètement invivables en raison du chaos de la circulation automobile, des bidonvilles, de la pollution et de la spéculation foncière.
In the developing world, but also in parts of Europe, we notice that such urban areas can become completely unviable on account of traffic chaos, slums, pollution and land speculation.