Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'union européenne nations unies peuvent être états membres ont dans toute premier ministre voudrais dire rapport de m qu'ils ont même temps rapport de mme vote aura cour de justice parlements nationaux dans les états membres

“spécifiques sur la base” in English

8 examples
Il convient de réaliser des études d'impact spécifiques sur la base de statistiques appropriées avant de présenter une telle directive.
Specific impact studies based on relevant statistics need to be carried out before putting forward a directive like this.
Parallèlement, le débat va s'engager sur les programmes spécifiques, sur la base du document de travail présenté par la Commission au mois de novembre.
In parallel to this, discussion will get underway on the specific programmes, based on the working document presented by the Commission in November.
(CS) Madame la Présidente, je tiens à féliciter les rapporteurs et à formuler quelques commentaires, tant généraux que spécifiques, sur la base de mon expérience personnelle.
(CS) Madam President, I should like to congratulate the rapporteurs and to make a few comments, both general and specific, based on my personal experience.
Face à cette grave crise économique, je demande qu'on mette un terme à ces conflits internes futiles et que l'on prenne des mesures spécifiques sur la base des traités existants et dans un esprit de solidarité.
In the face of a huge economic crisis, I appeal for an end to pointless internal EU disputes and for specific measures to be taken based on the existing treaties and in a spirit of solidarity.
Par ailleurs, il ne sera pas aisé de s'opposer à la grande autonomie accordée aux Banques centrales nationales pour la gestion de leurs réserves, en leur imposant des utilisations spécifiques sur la base de décisions politiques des gouvernements des États membres.
On the other hand, it will not be easy to violate the broad autonomy granted to the national central banks for managing their own reserves, and make them use those reserves in specific ways to suit the political decisions taken by the Member States' governments.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.