Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
appelle le rapport sans doute par le conseil politique commune court terme fait l'objet toutes les parties commission dans dans le domaine faire l'objet dans ce rapport politique régionale par exemple dans la lutte base juridique

“spécifiques de chaque région” in English

10 examples
Viennent alors les situations spécifiques de chaque région ultrapériphérique.
We then have specific situations as regards individual outermost regions.
Étant donné les besoins spécifiques de chaque région, il faut promouvoir l'investissement dans le progrès technologique.
Given the specific needs of individual regions, it is necessary to promote investment in technological progress.
Il faut un contrôle et des structures appropriées en fonction de la culture, des mentalités et des problèmes spécifiques de chaque région.
We need controls and suitable structures which reflect the culture, mentality and specific problems of each area.
Nous soutenons dès lors la nécessité d’élaborer progressivement une politique européenne commune destinée à protéger les eaux souterraines. Une politique qui prendrait toutefois aussi en considération les caractéristiques spécifiques de chaque région.
We therefore support the need for the gradual elaboration of a common European policy for protecting groundwater, which will, however, also take account of the specific characteristics of each area.
Actuellement, je ne puis rien faire d'autre qu'encourager les États membres à faire usage de la flexibilité qui leur est offerte et de le faire de façon à répondre au maximum aux besoins spécifiques de chaque région, comme celle que vous venez de citer.
Right now, I can do no other than to encourage the Member States to make use of the flexibility that is there, and to do so in such a way that they meet to the maximum possible extent the needs of the specific situation in an actual region, such as the one to which you refer.
Les amendements relatifs aux produits sensibles spécifiques de chaque région concernent la tomate des Canaries, l'élevage, les produits laitiers et l'industrie sucrière des Açores, l'industrie de l'osier de Madère et l'aide au riz de plusieurs territoires français.
The amendments on specific sensitive products from each region concern tomatoes in the Canary Islands, livestock, milk products and the sugar industry in the Azores and the wicker industry in Madeira, and support for rice in some of the French territories.
La préservation du droit des États membres de décider eux-mêmes s'ils doivent changer leur système d'aides directes et comment le changer offrira à nos pays davantage de flexibilité et leur permettra de s'adapter aux besoins spécifiques de chaque région et de chaque secteur.
The preservation of the Member States' right to decide on their own whether and how to change their direct aid systems will provide our countries with greater flexibility and help them adjust to the specific needs of each region and each sector.
Je salue la proposition de décentralisation qui confère plus de responsabilités aux dirigeants régionaux, étant donné que les intérêts spécifiques de chaque région doivent être satisfaits en tenant compte des différentes dates d’adhésion et en augmentant nettement les sommes allouées.
I welcome the proposed decentralisation, which grants greater responsibilities to regional representatives, given that the specific interests of each region must be catered for, taking account of different dates of accession and significantly increasing the amounts provided for.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.