News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“spécifiques concernant la protection” in English
5 examplesJe tiens toutefois à vous assurer que je partage vos préoccupations spécifiques concernant la protection des animaux.
I want to assure you, though, that I fully share your particular concerns about the protection of animals.
Le chapitre 3 du plan d'action UE-Canada contient des dispositions spécifiques concernant la protection de l'environnement en général et une gestion durable des forêts en particulier.
Chapter 3 of the EU-Canada joint action plan contains specific language concerning preservation of the environment in general and sustainable management of forestry in particular.
D'autre part, toujours par rapport à l'attitude passive du Conseil, mon groupe souhaite demander à la Commission européenne de déposer des propositions spécifiques concernant la protection civile, conformément au rapport Barnier.
On another point, although still in relation to the passive attitude of the Council, my group wishes to ask the European Commission to submit specific Community proposals concerning civil protection, along the lines of the Barnier Report.
J'attire d'ailleurs votre attention sur le fait que, dans toutes les propositions que nous avons faites en matière d'asile et en matière d'immigration, nous avons introduit des règles spécifiques concernant la protection des mineurs et aussi des femmes.
I would also draw your attention to the fact that, in all the proposals that we have made in the area of asylum and immigration, we have introduced specific rules for the protection of minors and also of women.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
