Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“spécifique dans ce domaine” in English

14 examples
Nous coopérons avec des organisations qui ont un rôle spécifique dans ce domaine.
We cooperate with organizations that have a specific role in the area.
La stratégie européenne appelle à la création d’une ligne budgétaire communautaire spécifique dans ce domaine.
The EU strategy calls for the creation of a specific Community budget line in this domain.
Cet amendement aurait rendu notre engagement spécifique dans ce domaine extrêmement sensible et crucial encore plus valable.
That amendment would have made our specific commitment in this extremely delicate and crucial area even more valid.
Une analyse spécifique dans ce domaine permettra d'indiquer le meilleur moyen d'utiliser la législation existante, par exemple REACH.
Specific analysis in this field will be able to indicate the best way to use existing legislation, such as REACH.
- Les Fonds structurels doivent être utilisés pour fournir des cours de formation spécifique dans ce domaine qui permettront aux femmes d’accéder ou de réintégrer le marché de l’emploi.
- The Structural Funds must be used to provide courses for specific training in this field that will enable women to enter or re-enter the labour market.
Nous espérons que le débat sur l'implication de la société civile nourrira la discussion sur la promotion continue de la coopération décentralisée et sur l'avenir d'une ligne budgétaire spécifique dans ce domaine.
We expect the debate on civil society involvement to feed into the discussion on the continued promotion of decentralised cooperation and the future of a specific budget line in this area.
Deuxièmement, je suis ravi que la féminisation de la politique des droits de l'homme de l'Union européenne ait été renforcée au cours de ce semestre de Présidence française, avec une politique spécifique dans ce domaine des droits de la femme.
Secondly, I am pleased that the feminisation of the European Union's human rights policy has been enhanced during this term of the French Presidency with a specific policy in this field of the human rights of women.
La Commission n'a rien à voir avec l'application des règles de l'UEFA concernant les stades; par contre, elle collabore avec des organisations qui jouent un rôle spécifique dans ce domaine, comme le Conseil de l'Europe, au sein duquel un comité permanent a été mis sur pied.
The Commission is not involved in the application of UEFA regulations concerning stadiums but it does operate with organizations that have a specific role in this area such as the Council of Europe, where a standing committee has been created.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.