Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“spécifier dans” in English

5 examples
Qu'avons-nous dû réaliser exactement en termes d'ajustement des politiques, et qu'avons-nous dû spécifier dans le statut des fonctionnaires?
What did we actually need to do, then, in terms of policy adjustment and what did we need to lay down in the Staff Regulations?
Il est dès lors assez clair que lorsque je parle de garanties de la part des autorités américaines, j'ai l'intention de spécifier dans quelles circonstances, dans quels buts et par qui ces données peuvent être connues et utilisées.
It is quite clear, then, that when I talk about guarantees from the US authorities, I intend to specify in which circumstances, for what purpose and by whom these data may be known and used.
Dans son rapport à l'intention du Conseil de Laeken, la Commission a annoncé son intention, je cite, "d'examiner la suggestion de consolider et de spécifier dans une directive-cadre les principes relatifs aux services d'intérêt général qui sous-tendent l'article 16 du Traité".
In its report to the Laeken Council, the Commission declared its intention, and I quote: 'to examine the suggestion to consolidate and specify the principles on services of general interest underlying Article 16 of the Treaty in a framework directive'

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.