Quant à l' élargissement, il faut assouplir l' orientation des Fonds conformément aux spécificités de chaque État.
With regard to enlargement, we must allow greater flexibility in the way funds are used, in line with the specific characteristics of each State.
Ensuite, les discussions nationales programmées par toutes les parties prenantes suivront leur cours, et permettront ce faisant de poursuivre des stratégies de flexicurité à l'échelon national en fonction des spécificités de chaque État membre.
After that, national discussions scheduled by all the stakeholders will continue, making it possible to pursue flexicurity strategies at the national level with regard to the specific features of individual states.
Ce dont nous avons urgemment besoin, c'est de profonds changements de la politique commerciale actuelle, afin de tenir compte des spécificités de chaque État membre de l'UE, le commerce international visant davantage la complémentarité que la concurrence.
What is needed are urgent and profound changes to current trade policy in order to take into account the specificities of each EU Member State, with international trade aiming for complementarity rather than competition.