Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“spécificité du secteur” in English

9 examples
Madame le Président, au sujet de ce rapport il convient de souligner la spécificité du secteur industriel pharmaceutique.
Madam President, in relation to this report it is important to emphasise the special nature of the pharmaceutical industrial sector.
Mme McKenna a parlé de la spécificité du secteur de la pêche car les poissons ne restent pas en place comme les animaux d'une exploitation agricole.
Ms McKenna talked about fish being different because they do not stay put like animals in a farmer's field.
En revanche, la spécificité du secteur audiovisuel implique que des échanges transatlantiques aient lieu dans le respect de la diversité culturelle et linguistique de l’Europe.
On the other hand, the specificity of the audiovisual sector entails transatlantic exchanges that respect Europe’s cultural and linguistic diversity.
C'est pourquoi, le poids et la qualité de cette importance, dans l'ensemble de l'UE, varie en fonction des États membres; et plus encore si l'on tient compte de la spécificité du secteur.
The total weight and quality of the percentage represented by textiles and clothing therefore varies throughout the EU, according to quotas and Member States, and even more if we take sectoral peculiarities into account.
On doit laisser le marché fonctionner quand il peut fonctionner, mais je suis également de l'avis de M. Dantin, lorsqu'il dit que la spécificité du secteur agricole justifie l'intervention publique.
We must leave the market to function when it is able, but I also agree with Mr Dantin when he says that the specific nature of the agricultural sector justifies public intervention.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.