Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau national grande partie dans la mesure pour pouvoir pour la première groupe du parti membres ont membres de l'union européenne commencer par communauté européenne traité de lisbonne dans laquelle l'année prochaine parlement européen protection de l'environnement

“soyons pas encore parvenus” in English

6 examples
Ce n'est pas surprenant pour un sujet aussi complexe et il est possible que nous ne soyons pas encore parvenus à un accord complet.
This is hardly surprising for such a complex subject and perhaps we have not yet reached complete agreement in our views.
Je déplore moi aussi que nous ne soyons pas encore parvenus à mettre tout le monde d'accord afin de pouvoir décider dès à présent des chiffres adéquats.
I also regret that we have not managed to get everyone together so that we could agree the relevant figures today.
Je crois aussi que nos concitoyens s'étonnent que nous ne soyons pas encore parvenus à l'interopérabilité des cartes bancaires, ni à un système de paiement unique.
Moreover, I think people are very surprised that we do not have an interoperable bank card or customer payment system.
J'ai toutefois un regret vis-à-vis du fait que nous ne soyons pas encore parvenus à établir un organe de supervision pour le programme Galileo en vertu de la décision du Conseil de 2003.
I do have one regret, however, concerning our continued failure to establish a supervisory body for the Galileo programme under the 2003 Council decision.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.