Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“soyons mieux préparés” in English

4 examples
Inutile de dire que j'aurais préféré éviter une telle crise et que j'aurais voulu que nous y soyons mieux préparés.
Needless to say, I would have preferred to avoid such a crisis and I wish that we had been better prepared.
Mais il n'explique pas les catastrophes écologiques, notamment si le même phénomène réapparaît épisodiquement au fil des ans. C'est pourquoi il faudrait sans doute que nous soyons mieux préparés.
It does not, however, explain environmental disasters, especially if the same phenomena recur every few years, and that is why we might need to be better prepared.
Il importe que nous soyons mieux préparés, premièrement, à prévenir de telles catastrophes et, deuxièmement, à nous porter mutuellement assistance lors de la gestion des conséquences desdites catastrophes.
We must be better prepared, firstly to prevent such disasters, and secondly to provide each other with assistance in dealing with their aftermath.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.