Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays d'origine champ d'application états membres doivent dans le rapport par l'union européenne dans tous dans laquelle c'est la raison dans lequel s'agit d'une protection de l'environnement l'année dernière sur cette question non seulement cinq ans

“soyez assuré monsieur” in English

7 examples
Soyez assuré, Monsieur le Président, de mon engagement personnel.
Be sure, Mr President, of my personal commitment.
Soyez assuré, Monsieur le Président, que nous vous prendrons au mot.
You can rest assured, Mr President, that we will take you at your word.
Soyez assuré, Monsieur Baco, que tout s’est déroulé tout à fait correctement.
I can assure you, Mr Baco, that everything has been done perfectly correctly.
Soyez assuré, Monsieur le Président, du vote du groupe TDI sur la décharge, en tout cas de la composante radicale du groupe que je représente ici.
Rest assured, Mr President, that the TDI group will vote in favour of discharge, at least the radical wing of the group which I represent here.
Soyez assuré, Monsieur le Président, que ce Parlement honorera votre invitation et se montrera à la hauteur pour aplanir les difficultés que nous connaissons, grâce à sa force démocratique.
You may rest assured, Mr President, that this Parliament will honour your invitation and will be up to the task of resolving the difficulties facing us, through its democratic strength.
Soyez assuré, Monsieur Turmes, que les scénarios examineront sérieusement une chose qui a été proposée par différents organes, à savoir une orientation jusqu'à 100 % de sources d'énergie renouvelables.
You can rest assured, Mr Turmes, that the scenarios will seriously examine something that has been proposed by various bodies, namely a move to up to 100% renewable energy sources.
Dans cet esprit, soyez assuré, Monsieur le Président, que le Parlement européen, codécideur du budget communautaire, vous apportera tout son soutien pour que l'aide européenne à la reconstruction de votre pays soit vraiment à la mesure de ses besoins.
Rest assured, Mr President, that it is in this spirit that the European Parliament, co-decider of the Community budget, will lend you its full support so that European aid for the reconstruction of your country is truly in line with its needs.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.