Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce sens sur la base pour conclure jour appelle le rapport par écrit j'ai voté en faveur voté contre pour l'avenir déjà dit voudrais remercier accord sur commission de l'agriculture s'agit d'un crois qu'il chaque état membre

“souviennent encore” in English

4 examples
Les Lituaniens se souviennent encore des restrictions de leur liberté de voyager.
Lithuanians still remember the travel restrictions they experienced.
Ceux qui se souviennent encore du débat de la première lecture dans cette einceinte savent que même cette requête dictée par le bon sens a trouvé des détracteurs parmi les députés de cette Assemblée.
Anyone who remembers the first reading here in the House will know that even this dictate of common sense did not pass unchallenged by some Members.
Les travaillistes britanniques au Parlement européen se souviennent encore très bien des conséquences de l'expérience new-yorkaise, lorsqu'ils ont voulu imposer unilatéralement les services financiers de ce type.
British Labour MEPs are acutely conscious of the New York experience of imposing a unilateral tax on such financial services.
En effet, comme cela a déjà été dit ici, les dernières données statistiques indiquent que la différence est actuellement de 17,5 %, mais certains d'entre nous se souviennent encore qu'il y a quelques années, ce pourcentage n'était que de 15 %, alors que la variabilité est extrêmement élevée.
Indeed, as has already been mentioned here, the latest statistical data indicate that the current difference is 17.5%, but some of us still remember that a couple of years ago, this percentage was as low as 15%, while the variability is extremely high.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.