Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“souveraineté dans le domaine” in English

5 examples
L'institution de cette nouvelle autorité ne doit pas aboutir à une fuite de souveraineté dans le domaine principal.
The creation of this new authority must not lead to any transfer of sovereignty in core areas.
La Communauté européenne se dirige de plus en plus vers la perte de sa souveraineté dans le domaine de la production alimentaire.
The European Community is moving ever closer to a loss of sovereignty in the area of food production.
La Liste de juin estime qu’il s’agit de signes évidents indiquant que les États membres protègent leur souveraineté dans le domaine du droit pénal.
The June List believes that these are clear signs that the Member States are safeguarding their sovereignty in the area of criminal law.
Ce n'est pas une obligation mais une option. Les États membres peuvent décider de l'appliquer ou non, cela accroît même leur souveraineté dans le domaine fiscal.
It is not an obligation but an option: Member States can decide whether or not to apply it, so it even extends their tax sovereignty.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.