Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“souvent sur le plan” in English

4 examples
Nous connaissons cela aussi aux Pays-Bas et je peux vous dire que cela renforce souvent, sur le plan du contenu, les fondements des débats politiques qui suivent.
We have this in the Netherlands, and it certainly provides a very good factual basis for political debates.
Comme nous tous, je sais que les gouvernements nationaux exploitent très souvent sur le plan politique l’idée que tout ce qui ne va pas est la faute de Bruxelles et que tout ce qui va bien est le fait des capitales nationales.
Like all of us, I know that the national governments very often make political capital out of the idea that everything bad comes out of Brussels, and everything good from the national capitals.
Il est manifeste que les oppositions entre l'ancien et le nouveau monde porteront toujours plus souvent sur le plan économique et commercial, surtout si l'euro s'avère une réussite et si la modification de la politique agricole commune et l'élargissement aboutissent.
It is clear that the contrasts between the old and new world will come up with increasing frequency in the economic and trade areas, especially when the euro appears to be a success, and the adjustment of the Common Agricultural Policy and enlargement are successful.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.