Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis convaincu l'ai dit voudrais remercier semaine dernière pacte de stabilité doit être création d'un membres ont pour avoir tous les pays tout comme selon moi toutes les parties parlement européen dans les domaines

“souvent écartés” in English

4 examples
Les groupes d'opposition sont souvent écartés de la scène politique.
Opposition groups are often characterised by a weak level of formalisation.
Ces dernières années, les États membres se sont trop souvent écartés du pacte de stabilité et de croissance.
In recent years, Member States have too often distanced themselves from the Stability and Growth Pact.
Je voudrais également sentir que nous nous penchons sur d'autres problèmes qui, parce qu'ils ont les faveurs de certains États membres, de certains groupes ou de certaines communautés au sein de l'Union européenne, sont souvent écartés.
I would like to feel that at the same time we are looking at other issues which, because they are cherished in some Member State or in some particular group or community within the European Union, are shrugged aside.
Monsieur le Président, permettez-moi de dire d' emblée que mon parti, le UK Independence Party - dont les membres sont souvent écartés en tant que "petits Anglais", déplore tout à fait les montées de nationalisme mesquin en France et en Grande-Bretagne sur la question du buf.
Mr President, let me say right from the outset that the UK Independence Party, my party - the members of which are so often dismissed as "little Englanders" - totally deplore the outbreaks of petty nationalism in the UK and France, over this beef issue
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.