par écrit. - (EN) L'UKIP soutient pleinement le principe d'égalité entre hommes et femmes.
in writing. - UKIP fully supports equality for men and women.
Le Parlement européen soutient pleinement le principe d'un tel observatoire de contrôle, ce qu'il a d'ailleurs démontré dans une série de résolutions.
In the European Parliament, we are clearly completely in support of the principle of such a monitoring centre and have demonstrated that in a series of resolutions.
Notre groupe soutient pleinement le principe selon lequel les délits contre l'environnement doivent être ajoutés à la liste des délits qui seront couverts par cette proposition.
Our group fully supports the view that environmental crimes should be added to those crimes that are to be covered by this proposal.
Je répète que la Commission soutient pleinement le principe de définir des seuils minimums en matière de présence accidentelle, qui est proposé dans un certain nombre d'amendements.
I repeat that the Commission fully supports the principle of establishing threshold values for unintentional occurrence, as proposed in a number of amendments.