Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“soutiens totalement le rapport” in English

16 examples
Je soutiens totalement le rapport de M. Coelho.
I express my full support for the report by Mr Coelho.
par écrit. - (EN) Je soutiens totalement le rapport.
in writing. - I fully support the report.
par écrit. - (PL) Je soutiens totalement le rapport de mon collègue M. Paasilinna.
in writing. - (PL) I entirely support the report by my colleague Mr Paasilinna.
Je soutiens totalement le rapport de la commission des transports et du tourisme...
I wholeheartedly support the report by the Committee on Transport and Tourism ...
Pour ces raisons et pour d'autres, je soutiens totalement le rapport de Mme Matera.
For these and other reasons, I wholeheartedly support Mrs Matera's report.
Je soutiens totalement le rapport, notamment dans le contexte des violations des droits de l'homme dans la République lettone.
I totally support the report, especially in the context of human rights violations in the Latvian Republic.
par écrit. - Je soutiens totalement le rapport de mon collègue, et je l'aurais fait personnellement si cela avait été possible.
in writing. - I fully support my colleague's report, and would have done so in person had it been possible.
Je soutiens totalement le rapport définitif du groupe de haut niveau CARS 21 et la communication de la Commission européenne sur le sujet.
I fully support the final report of the CARS 21 High Level Group and the European Commission's communication on the subject.
Je soutiens totalement le rapport sur la communication de la Commission, qui vise à améliorer l'échange d'informations entre l'UE et ses citoyens.
. I fully support this report on the Commission communication, which aims to improve information exchange between the EU and its citizens.
Je soutiens totalement le rapport sur l'Espace européen de la recherche, qui prévoit de nouvelles perspectives de recherche et de développement dans l'Union européenne.
I fully support the report on the European Research Area, which outlines new prospects for research and development in the European Union.
Monsieur le Président, il s'agit d'une proposition technique essentielle et je soutiens totalement le rapport de M. Nicholson et la proposition à laquelle il fait référence.
Mr President, this is a very necessary technical proposal and I fully endorse Mr Nicholson's report and the proposal to which it refers.
Je soutiens totalement le rapport d'initiative de Mme Angelilli et la recommandation au Conseil concernant la lutte contre l'exploitation sexuelle des enfants et la pédopornographie.
in writing. - I fully support MEP Angelilli's own-initiative report and the recommendation to the Council on combating the sexual exploitation of children and child pornography.
par écrit. - (PL) Madame la Présidente, je soutiens totalement le rapport de M. Castiglione relatif à la proposition de règlement du Conseil sur l'organisation commune du marché du vin.
in writing. - (PL) Madam President, I fully support Mr Castiglione's report on the proposal for a Council regulation on the common organisation of the market in wine.
Je soutiens totalement le rapport de M. Caspary - avec certains des amendements qui ont été proposés - mais je souhaiterais néanmoins soulever un dernier point en ce qui concerne la situation de l'archipel de Chagos.
The last point I would like to make in relation to ESA, apart from to endorse the report of Mr Caspary - with some of the amendments which have been tabled - is to mention the situation of the Chagos Archipelago.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je soutiens totalement le rapport de Mme Ayala Sender, qui vise à atteindre un objectif important: étendre la législation de base sur certains aspects de la sécurité routière aux 27 États membres.
Mr President, ladies and gentlemen, I fully support Mrs Ayala Sender's report, which is aimed at achieving an important objective: to extend the basic legislation on aspects of road safety to all 27 States.
Je soutiens totalement le rapport en ce qu'il exige que le parlement européen soit davantage associé à cette politique SPG qui est majeure pour les pays qui en ont besoin et qui nous coûte annuellement 3,5 milliard de pertes de droit de douanes.
I fully support the report's call for the European Parliament to be more closely involved in this GSP policy, which is crucial for the countries that need it and which costs us EUR 3.5 billion each year in loss of customs revenue.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.