News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“soutiens totalement ce rapport” in English
6 examplesJe soutiens totalement ce rapport.
I fully support this report.
- (EN) Je soutiens totalement ce rapport qui vise à renforcer la législation actuelle sur la protection des mineurs.
. I fully support this report to enhance present legislation to protect minors.
Je souhaite dire, dès le début, que je soutiens totalement ce rapport et je le souligne, encore une fois, au nom de mon groupe.
However, I would like to start by saying that I totally support it, and that applies equally to my group.
Je soutiens totalement ce rapport élaboré par ma collègue socialiste en vue de renforcer la position commune du Conseil relative à l'exposition des travailleurs au bruit.
. I wholeheartedly support this report by my Socialist colleague to tighten the Council's common position on exposing workers to noise.
Je soutiens totalement ce rapport placé sous la houlette de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs et du Parlement européen.
I fully support this report which is sponsored by the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection of the European Parliament.
Je soutiens totalement ce rapport et salue en particulier l’idée d’étendre le champ d’application de la charte non seulement aux États candidats à l’adhésion mais aussi aux pays méditerranéens, ce qui contribuera au développement de la politique européenne de voisinage.
I lend my full backing to this report, and particularly welcome the idea of extending the Charter to cover a wider range of countries, not only EU candidate countries but also Mediterranean countries, which will help develop the European neighbourhood policy.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
