in writing. - I strongly endorse the Gebhardt report.
C'est pourquoi je soutiens résolument le rapport de Mme Jensen.
That is why I strongly support Mrs Jensen's report.
Je soutiens résolument le rapport de Mme Lienemann et j'espère que vous en ferez tous de même.
I warmly support Mrs Lienemann's report, and I hope you will all do the same.
Je soutiens résolument le rapport d'Evelyne Gebhardt relatif à la mise en œuvre de la directive sur les services.
in writing. - I fully support Evelyne Gebhardt's report on the implementation of the Services Directive.
par écrit. - (DE) Je soutiens résolument le rapport d'initiative sur la politique de qualité des produits agricoles dont le vote s'est tenu le 25 mars 2010.
I strongly support the own-initiative report on agricultural product quality policy for which a vote was held on 25 March 2010.
.- Je soutiens résolument le rapport du rapporteur sur la nécessité d’instituer un Centre européen de prévention et de contrôle des maladies sur le territoire de l’Union européenne.
. I very much support the report by the rapporteur which sets out the need to set up a European Centre for Disease Prevention and Control within the territories of the EU.
Monsieur le Président, au nom du Groupe socialiste et en ma qualité de président de l'intergroupe parlementaire pour la protection et le bien-être des animaux, je souhaite déclarer que je soutiens résolument le rapport de M. Pimenta et espère que le Parlement l'adoptera.
Mr President, on behalf of the Socialist Group and as president of Parliament's Inter-Group for Animal Welfare and Conservation, I want to say that I strongly support Mr Pimenta's report and hope it will be adopted by Parliament.