Je soutiens l'amendement déposé par le groupe ELDR sur ce point.
I support the amendment by the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party on that point.
Je soutiens l'amendement déposé par le Parlement et qui soutient la cohésion territoriale.
I welcome the amendment made by Parliament, which supports territorial cohesion.
C’est la raison pour laquelle je soutiens l’amendement déposé par Mme Lambert concernant la modification du paragraphe 23.
That is why I endorse the amendment tabled by Mrs Lambert about the change to paragraph 23.
Je me félicite du fait que cet argument soit à l'ordre du jour et, à cet égard, je soutiens l'amendement déposé par mon groupe.
I welcome the fact that this argument is on the table, and in this respect, I support my group's amendment.
Je soutiens l’amendement déposé par le groupe des Verts/ALE, qui consiste à examiner le service et voir comment nous pouvons l’améliorer sans augmenter le financement.
I support the amendment that the Verts/ALE Group has put forward, which is to look at the service and see how we can improve it without increasing the funds.
Je voudrais informer le Parlement que, en tant que rapporteur, je soutiens l'amendement déposé par les socialistes, mais je ne peux pas accepter les amendements des groupes PPE et GUE/NGL, et ce pour les raisons que je vais exposer.
I would like to inform the House that, as rapporteur, I support the amendment tabled by the socialists but cannot accept the PPE and the GUE/NGL amendments. I will give my reasons for that.