Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement jour appelle le rapport banque centrale traité d'amsterdam qu'il s'agit messieurs les députés commission sur dans ce contexte nations unies c'est la raison voir procès-verbal pourrait être santé publique pour toutes l'union européenne

“soutiens fermement le rapport” in English

8 examples
C'est pour cette raison que je soutiens fermement le rapport.
That is why I am strongly in favour of the report.
Monsieur le Président, je soutiens fermement le rapport de M. Staes.
Mr President, I strongly support the report by Mr Staes.
Je soutiens fermement le rapport de Mme Frassoni et son exposé des motifs.
I strongly commend Monica Frassoni's report and its explanatory statement.
je soutiens fermement le rapport Turmes qui trace l’avenir des énergies renouvelables selon les lignes directrices générales de la stratégie de Lisbonne.
I strongly welcome the Turmes report outlining the future of renewables according to the overall guidelines of the Lisbon Strategy.
par écrit. - (IT) Je soutiens fermement le rapport présenté par ma collègue Mme Jeggle, car j'estime qu'il contient d'importants principes devant être retenus et suivis à l'avenir.
in writing. - (IT) I strongly supported the report produced by my colleague Mrs Jeggle because I found it to contain important principles to be noted and upheld in the future.
Je soutiens fermement le rapport de notre commission et la position de mon collègue M. Silva Peneda, et j'espère qu'une solution sensée et humaine sortira de la procédure de conciliation.
I largely support our committee's report and the position of my colleague Mr Silva Peneda, and hope for a sound, humane solution in the conciliation procedure.
Je soutiens fermement le rapport Nicholson et je félicite le rapporteur pour son contenu et sa qualité, après un rééquilibrage considérable lors de son passage en commission, tant en ce qui concerne le ton et l'approche.
I strongly support the Nicholson report, and I congratulate the rapporteur on its content and quality, after considerable rebalancing during the committee stage, both in tone and in terms of its approach.
M. le Président, vous êtes le meilleur de tous les vice-présidents et je tiens à vous en remercier car vous me permettez de faire savoir que je soutiens fermement le rapport de Marian Harkin, qui souligne l'importance du volontariat dans l'Union européenne.
Mr President, you are the best of all the vice-presidents and I would like to thank you for this because you are allowing me to convey the fact that I am very much in favour of the report by Marian Harkin, which underlines the importance of volunteering in the European Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.