Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“soutiens entièrement le rapport” in English

10 examples
Je soutiens entièrement le rapport.
I fully support the report.
Je soutiens entièrement le rapport de Mme Napoletano sous sa forme actuelle.
I fully support Mrs Napoletano’s report, as it stands.
C'est pour cette raison que je soutiens entièrement le rapport de M. Aparicio Sánchez.
It is for that reason that I fully support the report by Mr Aparicio Sánchez.
par écrit. - (PL) Je soutiens entièrement le rapport sur l'avenir démographique en Europe.
in writing. (PL) I fully support the report on the demographic future of Europe.
Je soutiens entièrement le rapport Jöns et une telle unanimité au sein du Parlement est exceptionnelle.
I completely agree with the Jöns report and it is extraordinary really that this Parliament is so unanimous.
C'est pour cette raison que je soutiens entièrement le rapport de Mme Hoff concernant le fonds TACIS pour l'Ukraine.
It is for this reason that I fully support Mrs Hoff's report concerning TACIS funding for the Ukraine.
.- Je soutiens entièrement le rapport Cercas en tant que pas important vers une semaine de travail de 48 heures dans l’ensemble des 25 États membres à partir de 2010.
. I fully support the CERCAS report as a meaningful step towards a 48-hour working week in all 25 member states, from 2010.
C'est pourquoi, tout comme mes collègues, je soutiens entièrement le rapport de Mme Gillig, qui a le mérite de pointer un certain nombre de propositions exigeant des précisions.
That is why, like all my fellow Members, I wholeheartedly support the report by Mrs Gillig, who deserves credit for highlighting a number of proposals that require clarification.
.- Je soutiens entièrement le rapport Casaca qui constate que des informations importantes n’ont pas été portées à la connaissance du Parlement européen, notamment sur l’affaire Eurostat, lorsqu’il avait accordé sa décharge budgétaire pour l’exercice 2001.
.– I entirely endorse the Casaca report, which states that, at the time that Parliament gave discharge in respect of the budget for the 2001 financial year, it had not been made aware of certain important items of information, particularly on the Eurostat affair.
Madame le Président, Messieurs les commissaires, chers collègues, bien que je ne bénéficie pas du soutien unanime de mon groupe, je suis une partisane avouée d'une politique antitabac draconienne et je soutiens entièrement le rapport de mon collègue Valverde.
Madam President, Mr Commissioner, colleagues, although not everyone in my group agrees with me, I am a strong advocate of a strict anti-tobacco policy and I fully support Mr Valverde López's report.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.