Je soutiens bien évidemment le paragraphe sur l'ouverture.
I am of course voting in favour of the section on openness.
Je soutiens bien évidemment l'inclusion de la Hongrie dans le programme MEDIA II.
The inclusion of Hungary in the MEDIA II programme is something that I certainly support.
Je soutiens, bien évidemment, les amendements qui posent des exigences dans ce sens.
I naturally support the amendments relating to these requirements.
En ce qui concerne le régime d'exportation fondé sur la date, je le soutiens bien évidemment.
In relation to the date-based export scheme, of course I endorse it.
Il y a beaucoup de propositions du rapport de Poul Nyrup Rasmussen que je soutiens bien évidemment, mais je voudrais aller un tout petit peu au-delà.
It goes without saying that I support many of the proposals in Poul Nyrup Rasmussen's report but I should also like to take the argument a little further.
Tout d'abord, comme vous le savez, les dispositions du traité de Lisbonne ont été pleinement respectés, et je soutiens bien évidemment l'application des Traités.
President of the Commission. - First of all, as you know, the provisions of the Lisbon Treaty were fully respected and I, of course, support the implementation of the Treaties.