Je soutiens également les propositions de M. Staes.
I also support the proposals of Mr Staes.
Je soutiens également les propositions spécifiques de la Commission:
I also support the specific proposals of the Commission:
En votant le rapport Riis-Jørgensen aujourd’hui, je soutiens également les propositions environnementales bien plus imaginatives de ce rapport.
In voting for the Riis-Jorgensen report today I also fully support the much more imaginative environmental demands made in this report.
Je soutiens également les propositions de la Grèce pour une résolution des différends, propositions tout-à-fait acceptables et honnêtes vis-à-vis de la Turquie.
I also support Greece's proposals on how to solve the present disputes, proposals which are entirely acceptable and fair towards Turkey.