Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“soutien tout particulier” in English

5 examples
Par ailleurs, je voudrais aussi mettre en avant le soutien tout particulier du Conseil européen vis-à-vis du processus de Bruxelles sur Gibraltar.
Furthermore, I also wish to highlight the special support of the European Council for the Brussels Process on Gibraltar.
Il faut apporter un soutien tout particulier aux personnes travaillant dans des PME et envisageant de fonder une entreprise, afin que puisse être organisée une formation adaptée à leurs besoins.
Those who work in or intend to become entrepreneurs in SMEs need special support in the organization of suitable further education and training.
Je suis convaincu qu'à cette occasion, tout sera entrepris pour que ce programme débute dès l'année prochaine car, dans ce domaine, il s'agit surtout des PME qui, du point de vue du Parlement, doivent bénéficier d'un soutien tout particulier.
I feel sure that everything will be done to ensure that this programme goes ahead next year, because it is of such particular relevance to small and medium-sized firms which Parliament has proposed should be given special assistance.
Bien que nous nous dirigions actuellement dans cette voie, il est clair que même en adhérant au principe selon lequel tous les modes de transport doivent assumer leurs coûts réels, il faudra accorder un soutien tout particulier à certains d'entre eux, d'une façon ou d'une autre.
While we are in the process of working to establish such a balance, however, it is clear that even as we respect the principle that all modes should pay their real costs, some modes need to be particularly fostered in one way or another.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.