Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sans aucun tenir compte dans l'intérêt pour toutes situation actuelle pour l'union certains pays pays d'origine jusqu'à présent champ d'application déjà dit dans les pays non seulement états membres de l'union voté pour

“soutien sur ce point” in English

11 examples
Je veux lui apporter mon soutien sur ce point.
I support this view.
Je vous suis très reconnaissant pour votre soutien sur ce point.
I am very grateful for you support on this issue.
J'espère que vous nous apporterez votre total soutien sur ce point.
I hope you will fully support us on this.
Vous avez souligné que le Parlement européen doit amener son soutien sur ce point.
You referred to the need for Parliament to give its support in this.
Cette application revenant également au niveau européen, vous pouvez compter sur notre soutien sur ce point.
Since this enforcement also belongs at European level, you can count on our support in this.
Cette situation ne peut pas continuer. Et c'est pourquoi nous sommes heureux de recevoir votre soutien sur ce point.
This situation cannot be allowed to continue and we are therefore pleased to receive your support on this point.
Une fois de plus, c'est ce que nous entendons réaliser, et nous nous réjouissons de bénéficier de votre soutien sur ce point.
Again this is what we intend to do and again we are pleased to have your support on this matter.
C'est une question de cohérence et de crédibilité, et votre soutien sur ce point lors de notre débat d'aujourd'hui m'a beaucoup encouragé.
It is a question of coherence and of credibility, and I was very encouraged by the support given to this during today's debate.
Nous devons vraiment veiller à améliorer la biodiversité, c'est pourquoi vous avez tout mon soutien sur ce point, Monsieur le Commissaire.
We do need to look at enhancing biodiversity, so you would have my support on that, Commissioner.
Il est donc essentiel que la Commission et la Convention nous apportent leur soutien sur ce point, et que nous puissions y ajouter encore les dispositions nécessaires.
That is why it is essential for the Commission and the Convention to support us here so that we can have the relevant provisions added.
J'espère beaucoup avoir votre soutien sur ce point, car, comme vous le savez, pour lutter contre l'exclusion sociale et la pauvreté, nous avons également besoin d'instruments au niveau européen pour compléter les instruments au niveau national.
I very much expect to have your support on this because, as you know, to fight social exclusion and poverty, we also need some instruments at European level that complement the instruments at national level.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.