J'apprécie particulièrement les éléments de cette résolution qui insistent sur le rôle essentiel des petites et moyennes entreprises et sur le soutien qu'il faut leur apporter.
Among the elements of this resolution that particularly appeal are the recognition of the crucial role of small and medium-sized enterprises and the support that needs to be given to them.
On comprendra dès lors que nous soulignions de manière particulière le soutien qu'il faut accorder à l'amendement de la commission REX - mentionné par notre collègue Ferrer - qui propose un renforcement de cette ligne.
You will understand, therefore, that we very particularly wish to emphasize the need to support the REX Committee's suggestion - which Mrs Ferrer has also mentioned - that increased funds should be made available for that allocation.