Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“soutien qu'elle a apporté” in English

8 examples
La Commission remercie la rapporteure pour le soutien qu'elle a apporté à sa proposition.
The Commission thanks the rapporteur for the support given to the Commission proposal.
Je remercie la commissaire pour le soutien qu’elle a apporté à notre délégation au sommet de New York.
I thank the Commissioner for the support she gave us in the delegation that attended the summit in New York.
L'Union Européenne, et en particulier le Parlement, peut s'enorgueillir du soutien qu'elle a apporté au processus démocratique.
The European Union, and Parliament in particular, has a proud record of support for the democratic process.
Je saisis également cette occasion pour remercier la Présidence espagnole du Conseil du soutien qu'elle a apporté à la stratégie Europe 2020.
I also want to take the opportunity to thank the Spanish Presidency of the Council for its support for the Europe 2020 strategy.
Monsieur le Président, je remercie vivement cette Assemblée pour le soutien qu'elle a apporté à la délégation de l'Internationale libérale que j'ai dirigée à Managua.
author. - Mr President, I am very thankful for the support in this House for the delegation of Liberal International which I led to Managua.
Monsieur le Président, je souhaite d'abord remercier la Commission pour l'important soutien qu'elle a apporté au Parlement pendant les deux ans et demi qu'a duré le processus décisionnel.
Mr President, I would firstly like to thank the Commission for the great support that Parliament has received during a legislation process that has lasted two and a half years.
Je me félicite du rôle joué par l'Union européenne dans ce cadre et du soutien qu'elle a apporté au processus de paix et de réconciliation, et j'espère qu'elle poursuivra ses efforts dans ce sens dans un avenir proche.
I welcome the role and support played by the European Union in assisting the process of peace and reconciliation and I hope that this will continue in the near future.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.