Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour l'union tenir compte zone euro pour l'union européenne comme je l'ai membres de l'union union européenne sur lequel prendre des mesures nécessaires pour fois encore mise en place par les états membres parti populaire européen tous les citoyens

“soutien financier approprié” in English

11 examples
Le renforcement politique ne s'accompagne pas du soutien financier approprié.
Political strengthening is not being followed by the appropriate financial strengthening.
Il est par ailleurs fondamental que la Communauté apporte un soutien financier approprié à la Croatie.
It is also essential for the Community to provide appropriate financial support for Croatia.
Le programme Stop a aussi permis de mettre en place le soutien financier approprié à ces programmes d'action.
Through the STOP programme, we have also succeeded in earmarking financial support for these activities.
Il y a lieu de dire clairement que sans un soutien financier approprié, nous ne pouvons nous attendre à de bons résultats.
It must be stated clearly that without adequate financial support, we cannot expect good results.
En même temps, nous devons comprendre que la création d’une économie et d’une société basées sur la connaissance ne sera pas possible sans un soutien financier approprié.
At the same time, we must realise that the creation of a knowledge-based economy and society will not be possible without adequate financial support.
De nouveaux efforts ainsi qu'un soutien financier approprié sont nécessaires pour s'assurer que les divers programmes sont mis en ?uvre de manière durable dans les pays candidats.
Further efforts are needed, combined with appropriate financial support, to ensure that the various programmes are implemented in the candidate countries in a lasting way.
Par conséquent, je voudrais vous demander, Monsieur le Président, de veiller à ce que les condoléances et les témoignages de solidarité s’accompagnent d’un soutien financier approprié.
I should therefore like to ask you, Mr President, to ensure that expressions of sympathy and solidarity with the families are backed by suitable financial support.
Outre les efforts réalisés par les pays eux-mêmes, la communauté internationale doit en tout état de cause compléter ces investissements par un soutien financier approprié sur le long terme.
In addition to the efforts made by individual countries, the international community must, in any case, agree to supplement those investments with adequate long-term financial support.
Troisièmement, les deux pays ont exprimé leur intérêt pour une coopération plus étroite avec l'Union européenne et ceci doit impliquer un soutien financier approprié ainsi qu'un réel soutien politique, par exemple, en assouplissant le régime des visas.
Thirdly, both countries have expressed interest in closer cooperation with the European Union and this must involve appropriate financial support as well as real political support, for example, by relaxing the visa regime.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.