News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“soutien et les encouragements” in English
6 examplesNous comptons sur le soutien et les encouragements du Conseil et de la présidence irlandaise dans cet effort.
We expect the support and encouragement of the Council and the Irish Presidency in this effort.
Le soutien et les encouragements du Parlement européen, du Conseil et de la Commission seront très importants pour ces pays.
Support and encouragement from the European Parliament, the Council and the Commission will be highly important for these countries.
Le gouvernement Sharon n’oserait pas commettre des actes criminels s’il n’avait pas le soutien et les encouragements directs des États-Unis.
The Sharon government would not dare to commit crimes if it did not have direct support and encouragement from the USA.
Nous nous sommes employés activement ces dernières années, avec le soutien et les encouragements de cette Assemblée, à sensibiliser les citoyens à leur droit de plainte.
With the support and encouragement of Members of this House, we have made strenuous efforts in recent years to raise awareness among citizens of their right to complain.
Pour moi, l'aspect le plus important de ce rapport est qu'il se concentre non seulement sur les véhicules eux-mêmes et sur le transport privé, mais qu'il aborde également le soutien et les encouragements à apporter au secteur public.
The most important aspect of this report, in my opinion, is that it not only concentrates on the vehicles themselves and consumer transport, but it also deals with supporting and encouraging the public sector.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
