Régimes de soutien direct dans le cadre de la PAC et soutien au développement rural par le Fonds européen agricole pour le développement rural (FEADER) (vote)
Rules for direct support schemes under the CAP and establishing certain support schemes for farmers and amending Regulation (EC) No 1698/2005 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) (vote)
Dans ce contexte, la Commission nous expose ses propositions par rapport aux régimes de soutien direct dans le cadre de la politique agricole commune, régimes concernant toutes les organisations communes de marché qui accordent des paiements directs.
In this context, the Commission has set out its proposals on direct support schemes within the common agricultural policy relating to all common organisations of the market that grant direct payments.