Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu madame la commissaire l'état de droit états membres de l'union d'une part états membres citoyens européens commission des budgets accord avec avons également doivent être changement climatique dans de nombreux membre de la commission collaboration avec

“soutien des citoyens pour” in English

6 examples
Modifiez votre stratégie afin que nous puissions gagner le soutien des citoyens pour une Union européenne!
Change your strategy so that we can win citizens' support for a European Union!
Je considère l'initiative citoyenne européenne comme une bonne chance d'accroître le soutien des citoyens pour l'Europe.
I see the European Citizens' Initiative as a good opportunity to increase support for Europe among citizens.
Cela peut augmenter le soutien des citoyens pour le travail de la Commission, ainsi que contribuer à ce que les membres de la Commission tiennent davantage compte de l'opinion des citoyens, comme les députés européens le font.
This could enhance public support for the Commission's work and can also help the members of the Commission take more account of public opinion, as this is done by MEPs.
Voilà pourquoi nous avons besoin de cette appropriation, de ce soutien des citoyens pour consolider de manière durable ce grand marché, qui est une chance, qui doit être un espace d'opportunité beaucoup plus qu'un espace de contrainte.
That is why we need this ownership, this support from citizens, to consolidate this internal market in a lasting way, because it is an opportunity; it should be an area of opportunity much more than an area of constraint.
Monsieur Verhofstadt, nous estimons qu’une Constitution européenne est en effet nécessaire et que nous devons trouver un moyen de gagner le soutien des citoyens pour un tel texte, mais nous n’y parviendrons certainement pas avec plus de marché, plus de libéralisation et plus de défense.
Mr Verhofstadt, we are of the opinion that a European Constitution is in fact necessary and that we have to find a way to win the citizens’ support for one, but we shall certainly not be able to do so with more market, more liberalisation and more firepower.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.