Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des affaires états membres de l'union dans les régions sur cette question d'autres pays milliards d'euros mesdames et messieurs par le parlement président mesdames et messieurs c'est pourquoi devons également commission des budgets position commune eu lieu dans tous

“soutien dans le domaine” in English

10 examples
Ariane est un programme de soutien dans le domaine du livre et de la lecture.
Ariane is a support programme in the field of books and reading.
Nous voulons, à long terme, l’harmonisation des systèmes européens de soutien dans le domaine de l’électricité.
We want to see harmonisation of European support systems in the electricity field over the long term.
Il est évidemment indispensable d’apporter un soutien dans le domaine de l’emploi, particulièrement dans les nouveaux états membres.
It seems very clear that it is absolutely vital to provide support in the field of employment, especially in the new Member States.
Ces mesures pourraient éventuellement mener à une solution immédiate et permettre un soutien dans le domaine social et d'autres domaines.
These measures could provide the possibility for a direct solution and for support in the social sector and other areas.
Au cours de celle-ci, des mesures de soutien dans le domaine de l'eau, des réfugiés ou encore de l'infrastructure pourraient être abordées.
Support measures relating to water, refugees and infrastructure could then be discussed.
Depuis l'année dernière, elle bénéficie de beaucoup d'attention et de soutien dans le domaine public dans les États membres ainsi qu'au Conseil.
Since last year it has received a great deal of concrete attention and support in the public domain in the Member States as well as in the Council.
Je pense par conséquent que nous devons bien préciser dans le titre qu'il s'agit d'un programme de soutien dans le domaine du livre et de la lecture, principalement par le biais de la traduction.
I think, therefore, that we should make it very clear in the title that it is a support programme in the fields of books and reading, primarily through translation.
La Commission a également renforcé son soutien dans le domaine de l'éducation et a concentré ses actions des dernières années sur l'éducation de base et plus particulièrement l'éducation primaire.
The Commission has also stepped up support in the education sector and focused measures on basic education, especially primary school education, in recent years.
Ces entreprises ont tout particulièrement besoin de soutien dans le domaine de la recherche et de l’innovation, car elles sont à la base de la croissance des services et des marchés basés sur les nouvelles technologies.
These businesses in particular need support in the area of innovation and research, as they underpin the growth of services and markets based on new technologies.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.