Les parlements nouvellement élus ont besoin d'un soutien afin de pouvoir renforcer leur propre capacité à pousser leur pouvoir exécutif à rendre des comptes.
Newly elected parliaments need support so that they can strengthen their own capacity to hold their executives to account.
Ils citent l'inégalité entre les femmes et les hommes comme l'une des problématiques non résolues de l'Union européenne et nous attendons votre soutien afin de pouvoir travailler main dans la main à la résolution de ce problème.
They specify gender inequality as the number one unresolved problem in the European Union and we expect support from you so that we can work together on resolving this problem.
C'est la raison pour laquelle l'Agence de coopération des régulateurs de l'énergie (ACRE), qui entamera ses travaux en mars à Ljubljana, doit recevoir un maximum de soutien afin de pouvoir exercer sa mission de manière efficace.
That is why the Agency for the Cooperation of Energy Regulators or ACER, which will begin work in March in Ljubljana, should receive all possible support to carry out its tasks effectively.