Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais tout d'abord agricole commune deux ans par les états cour de justice commission sur commission de l'agriculture chaque année états membres doivent président chers collègues voudrais également dans la région faveur du rapport s'agit d'une président madame la commissaire

“soutenu le rapport lors” in English

4 examples
J'ai soutenu le rapport lors du vote, parce qu'il relève également ce point.
As the report also notes this, it received my support in the vote.
Par la présente explication de vote, nous entendons souligner le fait que nous avons soutenu le rapport lors du vote final.
With this explanation of vote we would like to emphasize the fact that in the final vote we supported the report.
Nous avons soutenu le rapport lors du vote, en nous appuyant sur les considérations suivantes: nous sommes d'accord sur le principe d'un système de gestion qui permette l'intégration de la Suède et de la Finlande dans la politique commune de la pêche (PCP).
We supported the report at the vote but with the following observation on the position adopted: In principle, we welcome an administrative system which would allow the integration of Sweden and Finland into the Common Fisheries Policy (CFP).
Étant donné l'adoption de plusieurs amendements portant sur la nécessité de tenir compte d'autres facteurs que les aspects purement économiques, par exemple, l'amendement nº 6 sur les considérations environnementaux, j'ai soutenu le rapport lors du vote final.
Since several amendments to take things into account other than purely economic considerations were approved, e.g. Amendment No 6 on environmental considerations, I have voted yes in the final vote.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.