Dès lors, j'ai soutenu l'adoption du rapport, ainsi que ses propositions de changement.
Therefore, I supported the adoption of the report, and I supported its proposals for change.
J'ai soutenu l'adoption du rapport rédigé par Jutta Haug et Janusz Lewandowski sur le projet de budget de l'UE pour 2009.
I supported the adoption of the report drawn up by Jutta Haug and Janusz Lewandowski on the EU draft budget for 2009.
(ET) J'ai soutenu l'adoption du rapport Wojciechowski, car je pense qu'en agissant de la sorte nous avons éliminé un exemple vivant d'hypocrisie.
(ET) I supported the passing of Mr Wojciechowski's report because I believe that in doing so we have eliminated an existing example of hypocrisy.
par écrit. - (RO) J'ai soutenu l'adoption du rapport Busuttil, qui demande à la Commission d'améliorer la législation européenne existante en protégeant les entreprises et les personnes contre la publicité trompeuse.
I supported the adoption of the Busuttil report as it calls on the Commission to improve current EU legislation by guaranteeing protection to companies and individuals against misleading advertising.
À la commission des affaires étrangères, des droits de l'homme, de la sécurité commune et de la politique de défense, nous avons pu faire adopter nos principales propositions et nous avons soutenu l'adoption du rapport lors du vote final.
The Committee on Foreign Affairs, Human Rights, and Common Security and Defence Policy got its most important proposals approved and in the final vote we supported the adoption of the report.