Dans ce rapport sur la taxation des poids lourds, j'aimerais soutenir tout particulièrement le compromis trouvé par le rapporteur.
I wish to support the compromise amendments which the rapporteur has tabled in this report concerning user charges for heavy goods vehicles.
Je demande à la Commission européenne de soutenir tout particulièrement et d'aider concrètement les organisations sociales qui s'occupent de ces questions.
I appeal to the European Commission for special support and practical help for social organisations which take up such matters.
C'est pourquoi je vous prie de soutenir tout particulièrement les propositions d'amendement 25 et 33 qui mettent l'efficacité écologique au premier plan et en font un critère dans le cadre de la directive.
I therefore ask the House to support Amendments Nos 25 and 33 in particular, which give pride of place to eco-efficiency and make it a criterion in the directive.