Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote sur premier lieu pour faire qu'ils ont sans doute lutte contre le terrorisme champ d'application d'un pays pour l'union européenne prendre des mesures par contre politique de cohésion tout au long président chers collègues fait preuve

“soutenir sans réserves” in English

6 examples
Les libéraux ne peuvent que soutenir sans réserves cette proposition.
We Liberals can give our warm support to this proposal.
La promotion de l' électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables est un objectif qu' il faut soutenir sans réserves.
Promoting the use of electricity from renewable energy sources is a very worthwhile endeavour.
Pour parvenir à une réduction des émissions, nous avons besoin d'un meilleur carburant. Nous ne pouvons donc que le soutenir sans réserves.
Better fuels are the key to reducing emissions, and we must give them our wholehearted support.
Avant tout, je voudrais remercier chaleureusement M. Staes, car nous avons accouché, à maints égards, d'un rapport réellement commun, dont je peux soutenir sans réserves quantité de volets.
I would first like to thank Mr Staes warmly for the fact that we have genuinely achieved a joint report in many, many respects that I can categorically support.
Nous sommes ici face à un règlement de la deuxième génération, et le cadre clair et précis établi par le rapporteur en fait un instrument utile et flexible que nous devons soutenir sans réserves.
This is a second-generation regulation, and the clear and tight framework set down by the rapporteur makes it a really useful and flexible instrument that we can fully support.
Monsieur le Président, le groupe socialiste entend soutenir sans réserves MM. Solana et Patten dans leur tentative de restreindre l'état de guerre permanent au Moyen-Orient et de ramener, via l'action du Quatuor, les parties concernées à la table des négociations.
Mr President, the Group of the Party of European Socialists heartily supports Mr Solana and Mr Patten in their attempts to restrict the permanent state of war in the Middle East and to bring the parties concerned back to the negotiating table via the 'quartet approach'.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.