Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
notamment dans valeur ajoutée sur cette question deux parties également être perspectives financières moyennes entreprises deux ans groupe du parti tout comme création d'une non seulement tous les citoyens base juridique tenir compte

“soutenir la concurrence avec” in English

6 examples
Nous devons soutenir la concurrence avec les États-Unis en améliorant nos politiques afin d’aider nos spécialistes à rester sur le territoire de l’Union européenne.
We need to compete with the USA by improving our policies to help our scholars remain in the European Union.
Il faut que nous nous dotions des capacités qui nous permettront de soutenir la concurrence avec les autres marchés touristiques, qu'ils soient traditionnels ou nouveaux.
We have to equip ourselves with the capacities that will enable us to flourish in competition with other traditional and new tourism markets.
Ce ne sont pas les coopératives produisant du biogaz qui vont pouvoir soutenir la concurrence avec Gazprom et les États pétroliers, mais les grandes compagnies européennes.
Competition for Gazprom and the oil-producing states will come not from the biogas cooperatives but from the big European companies.
En même temps, sans soutien, seuls les industries les plus compétitives seraient capables de soutenir la concurrence avec les importations ou de réussir sur le marché des exportations.
At the same time, without support only the most competitive industries would be able to compete with the pressure from imports or to succeed on the export market.
Si nous voulons retarder l’exposition de notre économie à la concurrence interne sur le territoire de l’Union européenne, comment pouvons-nous prétendre soutenir la concurrence avec le monde extérieur?
If we are to delay exposing our economy even to internal competition within the framework of the EU, how can we expect to compete with the outside world?
Nous aurions préféré que les Etats dans lesquels le système garantit aux investisseurs le niveau de protection le plus élevé puissent soutenir la concurrence avec les Etats n'ayant pas encore institué un tel système.
We would have preferred to allow the countries offering the highest levels of protection for investors to compete with countries which do not offer any.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.